Odoo 12, for ecommerce or direct ship or trade business needful feature, here simply solution where link delivery order number direct with purchase order.
Menu Purchase -> List view, Get delivery details.
With purchase order auto link with delivery order make easy to operate business. Are you looking for similar business needs feel free to contact us.